ウェブサイトローカライゼーションサービス
包括的なウェブサイトローカライゼーションソリューションを提供し、グローバルなデジタル体験を実現
📝
コンテンツ翻訳
ウェブサイトのテキスト、記事、ブログ、ニュースなどのコンテンツの専門翻訳
テキスト翻訳
記事翻訳
ブログ翻訳
ニュース翻訳
🖥️
インターフェースローカライゼーション
ナビゲーション、メニュー、ボタン、フォームなどのユーザーインターフェースのローカライゼーション
ナビゲーション翻訳
メニュー翻訳
ボタン翻訳
フォーム翻訳
⚙️
技術実装
多言語対応、文字エンコーディング、タイムゾーン設定などの技術的実装
多言語対応
文字エンコーディング
タイムゾーン設定
技術的実装
🔍
SEO最適化
検索エンジン最適化、メタタグ、キーワード、URL構造などのSEO最適化
検索エンジン最適化
メタタグ最適化
キーワード最適化
URL構造最適化
🌍
文化的適応
文化的背景、色彩、画像、レイアウトなどの文化的適応
文化的背景適応
色彩適応
画像適応
レイアウト適応
🧪
テスト・検証
機能テスト、表示テスト、ユーザビリティテストなどのテスト・検証
機能テスト
表示テスト
ユーザビリティテスト
品質検証
ローカライゼーションプロセス
体系的なローカライゼーションプロセスにより、高品質なウェブサイトローカライゼーションを実現
1
サイト分析
既存ウェブサイトの構造、コンテンツ、技術要件を詳細に分析
2
翻訳戦略策定
ターゲット市場に適した翻訳戦略とローカライゼーション計画を策定
3
コンテンツ翻訳
専門翻訳者が高品質なコンテンツ翻訳を実施
4
技術実装
多言語対応技術とSEO最適化を実装
5
テスト・検証
包括的なテストと品質検証を実施
私たちの強み
専門知識と豊富な経験により、最高品質のウェブサイトローカライゼーションサービスを提供
✓
専門知識
ウェブサイトローカライゼーションの専門知識を持つチーム
✓
技術実装
最新の技術とツールを使用した効率的な実装
✓
文化的理解
ターゲット市場の文化的背景を深く理解
✓
品質保証
厳格な品質管理プロセスによる高品質保証