韩国翻译公司Flitto上市融资2300万美元


2019-08-01 08:48:22



翻译公司


随着对语言数据和人工智能支持服务的需求不断增加,语言数据平台Flitto已准备好在美国纳斯达克模拟的韩国电子交易平台Kosdaq上市。在2019年7月1日和7月2日的超额认购需求预测期间,Flitto与潜在投资者一起测试了水域。
 
几周后,即2019年7月17日,Flitto开始在Kosdaq的开发板上进行交易,这为公司加入该平台提供了一种方式,即使他们尚未满足在主板上市的要求。Flitto的上市基于其“有前途的商业模式”,以及通过未来可扩展性为投资者提供价值的潜力。
 
我们联系了Flitto创始人兼首席执行官Simon Lee,了解有关Flitto上市及其公司计划的更多信息。 
Flitto成立于2012年,最初是一个翻译众包平台。由于其翻译服务业务,Flitto能够收集大量内容,使公司能够构建其语言数据。Lee表示,“Flitto的核心业务是向人工智能公司销售语言数据。” 
 
同时,翻译服务业务使Flitto能够收集更多的语言数据。Flitto通过“平台上的用户同意Flitto代表数据提供商销售数据的协议” - 翻译买家和翻译,Lee说。
 
强烈的投资者兴趣
Flitto的收入近年来大幅增长,从2015年的0.36亿美元攀升至2018年的440万美元。2019年的收入预计将增长41%,达到620万美元。
 
李证实,Flitto从IPO中筹集了总计2300万美元。投资者主要是机构投资者(80%)和一些私人投资者(20%)。李说,Flitto的市值目前为1.94亿美元。
Lee进一步告诉我们他们现在计划在IPO筹集的资金在美国和欧洲设立销售办事处。此外,Flitto将开发公司的平台并主动建立一个语言数据库,Lee补充说。还将重点关注语言AI领域的研发工作。
 
加速AI Boom
Lee概述了Flitto的策略“专注于通过Flitto的网络和应用平台有效地从用户收集语言数据(语音,文本,图像,视频),”为用户提供补偿。
 
Flitto还与开发语音识别,机器翻译和光学字符识别(或OCR)软件等的第三方公司合作。“如果AI公司是汽车制造商,Flitto就是一家石油公司,”Lee说。
 
正如语言数据市场领导者Appen强劲的上半年表现所证明的那样,人工智能支持服务和策划语言数据的需求强劲,并没有显示出放缓的迹象。在截至2019年6月的六个月中,澳大利亚上市公司Appen的股价翻了一番,该公司上半年完成市值超过20亿美元。
 
目前的需求激增等同于“人工智能繁荣时代”,Flitto的Lee谈到了不断增长的语言数据市场。“越来越多的公司开始进入语言AI市场。甚至中小企业也在开发自己的AI引擎来应对全球用户和客户。成千上万的人工智能技术正在开发中,但[没有足够的数据来训练这些AI,“他说。因此,Lee的预测是“对语言数据的需求将会增长”。
 
作为一家上市公司,Flitto现在需要按季度报告其业绩。我们将跟踪Flitto的表现以及其他语言数据公司Appen和少数列出的语言服务提供商(LSP),包括RWS,SDL,Keywords,ZOO Digital,Rozetta,Honyaku Center和Straker。