专业泰米尔语翻译

2018-03-02 16:06:54

泰米尔语，是一种有超过二千年历史的语言，属于达罗毗荼语系，通行于印度南部、斯里兰卡东北部。它是泰米尔纳德邦和本地治里的官方语言。在印度洋及南太平洋不少印度裔居民也是说泰米尔语的，他们散布于马达加斯加、毛里求斯、斐济等地。根据统计，在1996年，泰米尔语在全球的语言人口中排第18位，有语言人口7400万人属达罗毗荼语系南部语族，是达罗毗荼语系中最重要的语言，印度宪法承认的语言之一。分布于泰米尔纳德邦，使用人口约3500万。此外，也使用于斯里兰卡部分地区（约250万人），在东南亚、东非、南非、印度洋和南太平洋中的岛屿，也有少数人使用。泰米尔语在公元前300～前100年间已经形成了自己的文学语言，并采取了南婆罗米字母。现代泰米尔文即由此发展而来。

 泰米尔语这个名称相信来自梵文Dravida（达罗毗荼）的读音变化。泰米尔语有超过2000年的文学传统，而不同于欧洲的拉丁语和罗曼语族，这个传统一直没有断过。犹如汉语的文言文一样，至今古泰米尔文还在日常生活中继续被使用。

 语家翻译公司翻译公司可以提供几乎所有行业的专业泰米尔语翻译服务，包括机电、石油化工、建筑工程、交通运输、航天航空、医药卫生、钢铁冶金、通信电子、计算机软件硬件、金融证券、银行保险、造纸印刷、环保、水利水电，能源电力、气象地理、地质矿产、文学体育、社会文教等领域。 

专业的泰米尔语翻译人员
 语家翻译公司聘用的泰米尔语翻译人员均是有资质的专业翻译人员，他们不仅在语言方面有很深的造诣，而且均有自己所擅长的专业领域，有外语以外的特定专业学位，比如法律、财务、机械、电子、化工等具体的专业。语家翻译公司知道现代社会各类组织内部的外语人才资源的水平在不断上升，但是之所以语家翻译公司翻译公司的服务得到社会的认可，是因为语家翻译公司的翻译服务是针对大批量专业资料的翻译，客户有时候是没有充裕的时间或人力，有时候是缺乏某些专业领域或语种的翻译人才。而语家翻译公司公司所汇聚的各语种、各专业的优秀翻译人才正好能满足这种需要。语家翻译公司会不断加强这种能力，更严格地审核语家翻译公司的翻译人才，更大范围地筛选网络优秀的翻译人才，在全世界范围内招聘培养翻译人才，加大力气招聘外籍翻译人才。

语家翻译公司的翻译人员均通过严格的考核招聘程序，合格的翻译人才库是语家翻译公司提供合格翻译服务的根本保证。

 语家翻译公司始终坚持翻译人员与翻译资料专业对口的原则，任何专业资料的翻译必须由具有对应专业深厚背景知识和学历的翻译人员承担。语家翻译公司的译员中有70%是来自工科院校、财经院校、法律院校、医药院校等专业院校的毕业生，只有30%的译员是单纯外语专业的毕业生，但是这些外语专业的毕业生在长期的翻译实践中也拥有了自己的擅长领域。

上海语家翻译公司，是一家专业的多语言翻译与本地化供应商，有着丰富的行业经验和积累，将先进的管理技术、信息技术和互联网技术成功应用于翻译及本地化的过程控制及质量管理，依托分布全球的优秀语言专家，实现大规模吞吐和系统化的质量控制，成为领先的语言服务商。公司秉承"诚信 专业"的服务理念，为国内外客户提供一流服务。 

语家翻译公司，您身边的语言服务专家